✍️ تهیه و تنظیم: سید میثم رضویه و سوده مینویی، وکلای پایه یک دادگستری در کاشان
مقدمه
حق ارتفاق از جمله حقوق عینی تبعی است که به موجب آن، مالک یک ملک (ملک موقر) میتواند برای استفاده از ملک خود، در ملک دیگری (ملک موقوفعلیه) تصرفاتی داشته باشد. این حق یا ناشی از طبیعت املاک و اوضاع جغرافیایی است، یا به واسطه توافق قراردادی بین مالکین ایجاد میشود. از آنجا که حق ارتفاق محدودکننده مالکیت است، باید در چهارچوب ضوابط قانونی و فقهی اثبات و اجرا گردد.
۱. مبنای حقوقی حق ارتفاق
بر اساس ماده ۹۳ قانون مدنی، ارتفاق، حقی است برای شخص در ملک دیگری. به عبارتی، فردی که مالک رسمی ملکی است، میتواند به واسطه طبیعت زمین یا به موجب قرارداد، از ملک همسایه استفادههایی مانند عبور، نصب ناودان، انتقال آب، یا حتی عبور کابل و لوله داشته باشد. حق ارتفاق به دو شکل ایجاد میشود:
۱.۱ به موجب قرارداد
مطابق ماده ۹۲ قانون مدنی، مالکین املاک میتوانند در ملک خود هر حقی را به نفع دیگری ایجاد کنند. این توافقات میتواند کتبی یا ضمنی باشد ولی اثبات آن در صورت بروز اختلاف، نیازمند دلیل معتبر است.
۱.۲ به حکم قانون یا طبیعت ملک
در مواردی که طبیعت زمین یا عرف محل ایجاب کند (مثلاً زمین بالادست آب باران را روی زمین پایینتر هدایت میکند)، حق ارتفاق بدون توافق صریح، از نظر قانون و عرف ایجاد شده تلقی میشود. مطابق ماده ۹۵ قانون مدنی، مالک ملک پایینتر نمیتواند مانع جریان آب طبیعی شود.
۲. مصادیق حق ارتفاق
- حق عبور از ملک مجاور برای رسیدن به ملک شخصی
- حق نصب ناودان یا عبور آب باران از بام به ملک مجاور
- حق انتقال فاضلاب یا مجرای آب در ملک دیگر
- حق عبور تأسیسات مانند کابل، لوله، لوله گاز، تلفن، اینترنت از ملک غیر
- حق شرب، حق داشتن پنجره مشرف بر ملک دیگر با اذن مالک
۳. نحوه اثبات حق ارتفاق
در مواردی که حق ارتفاق در سند رسمی ملک درج نشده باشد یا به هر دلیل در اسناد مالکیت دو طرف نیامده باشد، اثبات این حق نیازمند اقامه دعوا در دادگاه حقوقی است. خواهان باید:
- مالک رسمی ملک خود باشد
- استفاده از ملک مجاور را بهطور مستمر و قدیمی اثبات کند
- نفع مشروع و قانونی در استفاده داشته باشد
- دلایل و مدارک کافی از جمله شهادت شهود، نقشه، قرارداد، عکس هوایی، یا نظریه کارشناسی ارائه دهد
۴. طرفین دعوا در اثبات حق ارتفاق
- خواهان: کسی که مدعی برخورداری از حق ارتفاق است
- خوانده: مالک ملک مجاور که مدعی ایجاد مانع در بهرهبرداری از حق ارتفاق است
در صورتی که حق ارتفاق ناشی از قرارداد بین مالکان قبلی بوده باشد، دعوا باید به طرفیت منتقلکننده قبلی و مالک فعلی اقامه شود.
۵. مرجع صالح برای رسیدگی به دعوای ارتفاق
بر اساس اصول صلاحیت محلی، دعوای اثبات حق ارتفاق باید در دادگاه عمومی حقوقی محل وقوع ملک مجاور مطرح شود.
۶. ماهیت حکم اثبات حق ارتفاق
حکم اثبات حق ارتفاق، حکم اعلامی است. بهاین معنا که صرفاً وجود یا عدم وجود یک حق را اعلام میکند، نه اینکه الزام یا اجبار عملی دربرداشته باشد. اما پس از صدور حکم:
- خواهان میتواند نسبت به ثبت رسمی حق ارتفاق اقدام کند
- در صورت ایجاد مزاحمت، دعوای رفع مزاحمت و ممانعت از حق را مطرح کند
۷. نکات کلیدی در مورد حق ارتفاق در آپارتمانها
۱. بسیاری از حقوق ارتفاقی در آپارتمانها ناشی از ساختار بناست؛ مثل عبور لولههای فاضلاب، برق، آب، یا عبور از پارکینگ برای دسترسی به انباری. این حقوق نیازی به ثبت در سند ندارند.
۲. اگر حق ارتفاق در اسناد فقط در یکی از املاک آمده باشد (مثلاً فقط در سند ملک مجاور درج شده)، امکان اصلاح سند از طریق اداره ثبت وجود دارد.
۳. اگر مالک، صرفاً به همسایه اجازه عبور داده باشد (اذن شفاهی یا ضمنی)، در هر زمانی میتواند از اذن خود رجوع کند. اما اگر حق ارتفاق ثابت شده باشد، رجوع امکانپذیر نیست.

۸. استنادات قانونی مهم در خصوص حق ارتفاق
| ماده | مضمون قانونی |
|---|---|
| ماده ۹۲ | امکان ایجاد حق ارتفاق از طریق قرارداد بین املاک |
| ماده ۹۳ | تعریف قانونی حق ارتفاق |
| ماده ۹۵ | عدم امکان ممانعت از جریان آب باران یا فاضلاب در صورت قدمت |
| ماده ۹۷ | حق مجرای آب، عبور، نصب ناودان، حق شرب و سایر حقوق عرفی |
| ماده ۹۸ | امکان رجوع از اذن عبور در صورت عدم اثبات حق |
| ماده ۹۹ | ممنوعیت ایجاد ناودان یا جریان آب باران بدون اجازه |
| ماده ۱۰۰ تا ۱۰۸ | مقررات مربوط به تعمیر مجرا، ورود به ملک دیگر، نحوه انتفاع و محدودیت مالک |
| ماده ۱۰۲ | تداوم حق ارتفاق پس از انتقال ملک |
| ماده ۱۰۳ | تقسیم حقوق ارتفاقی بین شرکاء پس از افراز |
سوالات متداول حق ارتفاق
🔹 ۱. حق ارتفاق چیست و چه تفاوتی با حق انتفاع دارد؟
پاسخ:
حق ارتفاق، حقی است برای صاحب یک ملک (ملک مستعلی) که بتواند از ملک دیگری (ملک مستَرق) استفاده کند، مانند عبور یا ناودان. اما حق انتفاع، حقی است که شخصی از منافع مال دیگری استفاده کند بدون مالکیت آن. در ارتفاق، مالک مستعلی همچنان مالک ملک خود است، ولی حق مشخصی در ملک غیر دارد.
🔹 ۲. آیا حق ارتفاق باید حتماً در سند رسمی ذکر شود؟
پاسخ:
خیر. اگرچه ثبت رسمی آن ترجیح دارد، اما در صورت وجود استفاده مستمر یا قرارداد شفاهی معتبر یا حتی عرف مسلم، میتوان با ادله، حق ارتفاق را در دادگاه اثبات کرد.
🔹 ۳. آیا میتوان برای اثبات حق ارتفاق به شهادت شهود استناد کرد؟
پاسخ:
بله. در صورت نبود سند، شهادت شهود، بررسی عرف محل، قدمت استفاده و قرائن و امارات مانند عکسهای ماهوارهای یا نظریه کارشناس، میتواند برای اثبات حق ارتفاق کافی باشد.
🔹 ۴. آیا اجازه شفاهی مالک برای عبور، حق ارتفاق محسوب میشود؟
پاسخ:
خیر. اذن شفاهی صرفاً اجازه استفاده است و در زمره “اذن” قرار میگیرد که قابل رجوع است (ماده ۹۸ و ۱۰۸ قانون مدنی). برای ایجاد حق ارتفاق دائمی، قرارداد یا استفاده مستمر با شرایط خاص لازم است.
🔹 ۵. در صورت فروش ملک مسترَق (ملک تحت ارتفاق)، آیا حق ارتفاق ساقط میشود؟
پاسخ:
خیر. طبق ماده ۱۰۲ قانون مدنی، حق ارتفاق با انتقال ملک باقی میماند مگر اینکه صراحتاً در قرارداد، خلاف آن شرط شده باشد.
🔹 ۶. چه زمانی میتوان مانع حق عبور یا ناودان همسایه شد؟
پاسخ:
در صورتی که اثبات شود وی بهطور غیرقانونی یا بدون مستند یا بدون قدمت استفاده یا بدون اذن یا قرارداد، از ملک استفاده میکند، میتوان با طرح دعوای “رفع تصرف یا منع استفاده از ارتفاق” مانع شد.
🔹 ۷. آیا مالک مسترَق میتواند مجرا یا مسیر عبور را تغییر دهد؟
پاسخ:
خیر. مطابق ماده ۱۰۱ قانون مدنی، تغییراتی که مانع استفاده صاحب حق شود، مجاز نیست. مگر با رضایت طرف مقابل یا ضرورت و جایگزینی مسیر مشابه.
🔹 ۸. هزینههای نگهداری و تعمیر مسیر عبور یا ناودان بر عهده کیست؟
پاسخ:
مطابق ماده ۱۰۵ قانون مدنی، بر عهده صاحب حق ارتفاق است مگر اینکه برخلاف آن توافق شده باشد.
🔹 ۹. حق عبور از ملک مشاع (غیرمجزا) چگونه اعمال میشود؟
پاسخ:
در ملک مشاع، اعمال حق عبور بدون رضایت سایر شرکاء دشوار است. برای تثبیت این حق، میتوان از دادگاه تقاضای افراز و یا اخذ اجازه رسمی از سایر مالکین نمود.
🔹 ۱۰. در صورتی که حق ارتفاق ناشی از عرف محل باشد، چگونه میتوان آن را اثبات کرد؟
پاسخ:
از طریق استماع گواهی شهود محلی، نظریه کارشناس رسمی، بررسی قدمت استفاده، عکسهای قدیمی و بازدید از محل توسط قاضی و کارشناس میتوان عرف مسلم را اثبات نمود و رأی به نفع مدعی صادر کرد.
رویه قضایی و نظرات دیوان عالی کشور
- رأی شماره ۱۷۷۳ شعبه ۱ دیوان عالی کشور: اگر تغییر مسیر آب موجب ضرر همسایه شود، متضرر حق دارد مانع شود.
- رأی هیأت عمومی دیوان عدالت اداری: استفاده دولت از حریم راهها و خطوط انتقال، بهعنوان حق ارتفاق شناخته میشود و وجهی بابت آن پرداخت نمیشود.
🔚 نتیجهگیری
حق ارتفاق از مفاهیم پیچیده و کاربردی در حقوق مدنی ایران است که در زندگی روزمره بهویژه در شهرهایی با تراکم ساختمانی بالا مانند کاشان اهمیت ویژهای دارد. شناخت دقیق مصادیق، روشهای اثبات، جایگاه آن در قانون مدنی، و نحوه طرح دعوا، نهتنها از بروز اختلافات ملکی جلوگیری میکند، بلکه ابزار دفاعی قوی در اختیار وکلای محترم قرار میدهد.
📞 مشاوره تخصصی حقوقی در کاشان
برای دریافت مشاوره دقیق و تنظیم دادخواست یا لوایح در موضوع حق ارتفاق و دعاوی ملکی، با دفتر وکالت آقای رضویه و خانم مینویی تماس بگیرید:
📱 : ۰۹۱۳۳۶۳۷۳۶۷
📞 تلفن: ۰۳۱۵۵۸۰۱۰۴۱
🌐 سایت: www.vakilkashan.com
📍 آدرس: کاشان، بلوار دانش، دانش ۲۳، مجتمع امین، طبقه چهارم


